Voit kirjautua vain Metropolian käyttäjätunnuksilla. Ellei käyttäjätunnuksesi ja salasanasi kelpaa, varmista että olet aktivoinut tunnuksesi. Käyttäjätunnus aktivoidaan osoitteessa http://activation.metropolia.fi. Lisätietoja saat osoitteesta http://support.metropolia.fi (ei edellytä kirjautumista).
You can log in with Metropolia's user name. If Your username or password is not valid, please verify that Your account is activated. You must activate your account by yourself at address http://activation.metropolia.fi. Additional information at http://support.metropolia.fi (no login required).